小葉大學時轉電視,突然喵到布袋戲...
那是姥姥在敘述葉小釵悲滄的成長史...
一看我就入迷了~~這傢伙~~怎嚜這麼可憐阿?


小時候也很愛看布袋戲~ 
當時的黑白郎君跟網中人(金蜘蛛)~~
都是喜愛的對象~~


可是看了這麼久  還是不會閩南語XD


今天要提的是, 有名角色名為「劍君」~
顧名思義~~很愛用劍....
大家知道,布袋戲重要人物出場時,不是吟詩就是唱歌~~
他唸的是一首詩,名為「十二恨」,如下


一恨才人無行 二恨紅顏薄命 三恨江浪不息 
四恨世態炎冷 五恨月台易漏 六恨蘭葉多焦 
七恨河豚甚毒 八恨架花生刺 九恨夏夜有蚊 
十恨薜蘿藏虺 十一恨未食敗果 十二恨天下無敵


....看完有沒有三條線?
蝦米河豚有毒?蝦米蚊子?真是莫名奇妙XDD


不過大家閒暇時可以想一想~~~這到底是在說啥?


下面是,我看過比較說得通的解釋~~~




出處:http://forum.qidian.com/threaddetailnew.aspx?threadid=110199988
發表人: 雪跡


一恨才人無行,二恨紅顏薄命,


這個世界有兩種人,男人和女人。
所以才人指的是男性,紅顏指的是女性。


才人無行是說有才識之人,卻沒有品行。品德很重要。一個人就算有能力,操守不好也沒用。
身為儒教傳人的劍君,對品德的要求很高的。


紅顏薄命 應該不用多解釋。就是美麗的女子卻如此短命。如許瑋倫
另一種說法也是遇人不淑,






三恨江浪不息,四恨世態炎冷,


江浪不息 就是江面浪水滔滔不停止。
世態炎冷 就是人世間的冷暖。


劍君讀過念奴嬌 所以 他 恨未何長江的水要永無止盡的流。他會恨的原因 就是 浪淘盡千古風流人物


也許劍君讀過 儒林外史裡的范進 所以他也恨這個人世間虛偽狡詐的一面。錦上添花的多,雪中送炭的少啊。


身為儒教傳人 書讀的多 是很合理 也很合邏輯的 




五恨月台易漏,六恨蘭葉多焦,


月台不是火車的月台
月台 就是可以看月光的平台
不過這個台階 看到的月光 卻是易漏的
天階夜色涼如水 月光就像漏水一樣 一瀉千里 
無法掌握


蘭葉多焦 就是蘭花的葉子大部分都枯焦
一般而言 賞蘭花不會看蘭葉。


所以劍君對眼前的月色不滿 因為月光容易洩漏在台階上。
對蘭花的葉子不滿 因為它容易枯萎


可是 賞月不看天上的月亮,賞蘭不看蘭的花朵。
表示美麗的外表下,多半有醜陋的一面。




七恨河豚甚毒,八恨架花生刺,


河豚在日本很受歡迎,做成生魚片非常可口,簡直是人間美味極品,但是卻含有劇毒,只要師傅處理不當,很容易讓饕客致死,可以說吃死人不償命。


架花 就是花架上的花朵很美 卻有刺
大概是指美麗的玫瑰花 卻暗藏許多刺。


跟上面一樣,好吃的 好看的 多半有他負作用






九恨夏夜有蚊,十恨薜蘿藏虺,


古代沒冷氣,夏天只有夜晚是涼爽的 可以納涼
可惜夏天的蚊子很多。


薜蘿是生長在山間樹木上的生物,依附在樹上
不過上面有可能有蛇藏在裡面。


上面的十恨
大致上都是一種對人生美麗外表下還是有令人遺憾的部份。


那種遺憾 沒辦法解決。


為什麼有好一定有壞


為什麼 有才能的人都會沒品格 (貪污)


玫瑰有刺 河豚有毒
都是無法改變 很無奈的事




十一恨未食敗果,十二恨天下無敵。


最恨的 是 未食敗果 從來沒失敗過 而且天下無敵


這最後兩句 就是劍君要表達的主題


也就是前面恨那麼多,就是要強調他後面這兩個恨。


唸這麼一大串的恨,
也表示劍君是飽讀詩書的儒教傳人。不是亂封的。


arrow
arrow
    全站熱搜

    norad 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()